EAD 210004-00-0805: 2016建筑服务模块化元件CE认证/ETA认证详解-上海郜盟

建筑服务模块化元件ce认证标准-ETA认证

EAD 210004-00-0805: 2016 MODULAR ELEMENT FOR BUILDING SERVICES 建筑服务模块化元件

Modular elements for building services consist of painted and galvanized steel sheet cover (e.g. EN 14783), inside locating gypsum boards (EN 520) and/or mineral wool insulation (EN 13162) and supports for heating,ventilation, water and sewage pipes and piping for electric, IT cables and other installations. Modular elements consist of two halves which are fastened together with steel screws after installation of the pipes and cables.Leakage sensors can be included to reveal possible water leakages. Elements are openable, if pipes need maintenance. For keeping pipes clean protection plugs are installed on the both ends in the factory

上海郜盟提示建筑服务用模块化构件包括涂漆和镀锌钢板罩(例如EN14783)、内部定位的石膏板(EN520)和/或矿物棉绝缘材料(EN13162)，以及用于供暖、通风、给排水管道和电气、IT电缆及其他安装的支撑结构。模块化构件由两半部分组成，在管道和电缆安装完毕后，使用钢螺钉将其固定在一起。可配备泄漏传感器以检测可能的漏水情况。若管道需要维护，这些构件可以打开。为保持管道清洁，工厂会在两端安装保护塞。

Modular element is non load bearing. Element height is normally identical with storey height or width with storey width.

模块化构件为非承重结构。构件高度通常与楼层高度或宽度相同，或与楼层宽度一致。

Modular elements are planned according to each request as to size and places needed for pipes, ducts or cables. Minimum distance between inside locating installations and minimum distance of inside locating installation and external element surface are defined in the ETA.

模块化组件的规划依据每项需求进行，包括尺寸以及管道、风管或电缆所需的位置。内部安装位置与外部组件表面之间的最小距离均有明确定义

Pipes or cables, which are not part of the ETA, are installed into element in building site.

不属于ETTA范围的管道或电缆在建筑现场安装至构件中。

When pipes or cables span over the compartmentation zone in floor or wall, penetration seals with provided fire class shall be used according to installation instructions of the modular element producer. Penetration seals used shall have ETA. When ventilation ducts span over the compartmentation zone in floor or wall CE marked fire dampers or air transfer grilles shall be used according to installation instructions of the modular element producer.

当管道或电缆跨越楼层或墙体的防火分隔区域时，应按照模块化构件生产商的安装说明，使用具有相应防火等级的穿透密封件。所使用的穿透密封件必须具有ETA。当通风管道跨越楼层或墙体的防火分隔区域时，应按照模块化构件生产商的安装说明，使用带有CE标志的防火阀或空气转移格栅。

The product is not covered by a harmonised European standard (hEN)

该产品未受统一欧洲标准(hEN)覆盖。

Concerning product packaging, transport, storage, maintenance, replacement and repair it is the responsibility of the manufacturer to undertake the appropriate measures and to advise his clients on the transport, storage, maintenance, replacement and repair of the product as he considers necessary.

关于产品的包装、运输、储存、维护、更换和维修，制造商有责任采取适当措施，并根据其认为必要的情况，就产品的运输、储存、维护、更换和维修向客户提供建议。

It is assumed that the product will be installed according to the manufacturer's instructions or (in absence of such instructions) according to the usual practice of the building professionals.

假设产品将按照制造商的说明进行安装，或(如无此类说明)按建筑专业人士的常规做法进行安装。

Relevant manufacturer's stipulations having influence on the performance of the product covered by this European Assessment Document shall be considered for the determination of the performance and detailed in the ETA.

对于本欧洲评估文件所涵盖产品的性能判定，应考虑相关制造商的规定，这些规定会对产品性能产生影响，相关内容将在ETA中详细列出

 

What is an EAD?什么是EAD？

A European Assessment Document, or EAD for short, is a harmonised technical specification developed by EOTA as the basis for European Technical Assessments (ETAs).上海郜盟提示欧洲评估文件（简称EAD）是由欧洲技术认证组织（EOTA）制定的统一技术规范，作为欧洲技术评估（ETA）的基础。

In combination with the ETA, the EAD provides manufacturers with a way to CE marking for construction products that are not or not fully covered by a harmonised European standard (hEN) under the Construction Products Regulation (EU) 305/2011. The CE marking allows the manufacturer to freely market his product in the entire European Economic Area as well as in Switzerland and Turkey.

结合ETA，EAD为制造商提供了一种对未被或未完全被《建筑产品法规》（EU）305/2011所涵盖的协调欧洲标准（hEN）覆盖的建筑产品进行CE标志认证的途径。获得CE标志后，制造商即可在全部欧洲经济区以及瑞士和土耳其自由销售其产品。

Finished floor or ceiling covering as well as possible sound reducing materials are not part of the kit.

完成的地板或天花板覆盖物以及可能的隔音材料不属于套件的一部分。

This EAD is not applicable when

-timber treatments (preservatives, fire and flame retardants) are used, and/or

-recycled material is used.

此 EAD 在下列情况下不适用:

-木材处理工艺（防腐剂、防火阻燃剂）被应用于其中，且/或

-使用了回收材料。

Concerning product packaging, transport, storage, maintenance, replacement and repair it is the responsibility of the manufacturer to undertake the appropriate measures and to advise his clients on the transport, storage, maintenance, replacement and repair of the product as he considers necessary.

关于产品的包装、运输、储存、维护、更换和修理事宜，制造商有责任采取相应措施，并在其认为必要的情况下向客户提供有关产品运输、储存、维护、更换及修理方面的建议。

It is assumed that the product will be installed according to the manufacturer's product installation instructions (MPl) or (in absence of such instructions) according to the usual practice of the building professionals

假定该产品将按照制造商的产品安装说明（MPl）进行安装，或者在无此类说明的情况下，则按照建筑专业人员的惯常做法进行安装

Relevant manufacturer's stipulations having influence on the performance of the product covered by this European Assessment Document, shall be considered for the determination of the performance and detailed in the ETA.

对于本欧洲评估文件所涵盖产品的性能判定，应考虑相关制造商的规定，这些规定会对产品性能产生影响，相关内容将在 ETA 中予以详细阐述。

 

建筑服务模块化元件ce认证法规-ETA认证

建筑服务模块化元件产品出口欧盟需要满足CPR建材法规要求：

Regulation (EU) No 305/2011, Directive 89/106/EEC (CPD)【旧版】

 

建筑服务模块化元件ce认证模式

TAB机构测试+ETA认证， 由欧盟公告机构进行工厂审核后发证

制造商职责：	Factory production control (FPC)工厂生产控制;
	Further testing of samples taken at the factory工厂取样的进一步检验
Notified Body 公告机构职责：	Initial inspection of factory and FPC 工厂和FPC的初始检查;
	Continuous surveillance, assessment and approval of F.P.C. 持续监视、评估和批准F.P.C.
Technical Assessment Bodies (TABs) TAB机构职责	European Technical Assessments (ETAs) are issued by Technical Assessment Bodies (TABs) designated for the relevant product area by the EU Member and Partner States in accordance with the Construction Products Regulation (EU) No 305/2011.欧洲技术评估（eta）由欧盟成员国和伙伴国根据建筑产品法规（EU） No 305/2011为相关产品领域指定的技术评估机构（TABs）发布。

 

 

 

建筑服务模块化元件ce认证测试哪些项目

 

 

 

 

 

 

 

EAD认证流程

 

 

 

建筑服务模块化元件ce认证机构

公告号机构NB1922,拥有欧盟全品类建材产品授权，上海郜盟拥有该机构直接授权，上海办公室审核员可直接代表机构进行工厂审核，大大减少工厂的差旅成本和时间成本

NB1922欧盟官网资质：

 

上海郜盟，专业CE认证服务，丰富的行业经验以及专业的工程师可帮助中国工厂快速通过合规评定，取得CE证书！！

 

---

 

 

【行动号召】

·       如果您正在面临CE、UKCA等认证难题，欢迎联系上海郜盟获取免费预评估！

·       关注我们，获取更多成功案例与行业合规指南。

 

---

 

 

📞 咨询热线：021-34122669 021-34126062  

📩 **扫码获取免费CE认证评估方案**