ECHA adds five hazardous chemicals to the Candidate List (247 SVHC)and updates one entry

ECHA在候选清单中增加了五种危险化学品

The Candidate List of substances of very high concern (SVHC) now contains 247 entries for chemicals that can harm people or the environment. Companies are responsible for managing the risks of these chemicals and giving customers and consumers information on their safe use. 

高度关注物质候选清单（SVHC）现在包含247个可能危害人类或环境的化学品条目。公司有责任管理这些化学品的风险，并向客户和消费者提供有关其安全使用的信息。 

Helsinki, 21 January 2025 – Two newly added substances (octamethyltrisiloxane and perfluamine) are very persistent and very bioaccumulative. They are used in the manufacture of washing and cleaning products and in the manufacture of electrical, electronic and optical equipment. 

赫尔辛基，2025年1月21日——两种新添加的物质（八甲基三硅氧烷和全氟胺）具有很强的持久性和生物累积性。它们用于制造洗涤和清洁产品以及电气、电子和光学设备。

Two substances have persistent, bioaccumulative and toxic properties. O,O,O-triphenyl phosphorothioate is used in lubricants and greases. The reaction mass of: triphenylthiophosphate and tertiary butylated phenyl derivatives is not registered under REACH. It was, however, identified as an SVHC to prevent regrettable substitution.

两种物质具有持久性、生物累积性和毒性。O，O，O-硫代磷酸三苯酯用于润滑油和润滑脂。三苯基硫代磷酸酯和叔丁基苯基衍生物的反应物质未在REACH下注册。然而，为了防止令人遗憾的替代，它被确定为SVHC。

6. [(C10-C13)-alkyl-(branched, unsaturated)-2,5-dioxopyrrolidin-1-yl]hexanoic acid is toxic for reproduction and used in lubricants, greases and metal working fluids. 

6-[（C10-C13）-烷基-（支链，不饱和）-2,5-二氧代吡咯烷-1-基]己酸对生殖有毒，用于润滑剂、润滑脂和金属加工液。

Tris(4-nonylphenyl, branched and linear) phosphite has endocrine disrupting properties affecting the environment and is used in polymers, adhesives, sealants and coatings. The entry for this substance is updated to reflect that it is an endocrine disrupter to the environment both due to its intrinsic properties and when it contains ≥ 0.1% w/w of 4-nonylphenol, branched and linear (4-NP).

三（4-壬基苯基，支链和直链）亚磷酸酯具有影响环境的内分泌干扰特性，用于聚合物、粘合剂、密封剂和涂料。该物质的条目已更新，以反映它是一种对环境的内分泌干扰物，这既是由于其固有特性，也是因为它含有≥0.1%w/w的支链和直链4-壬基酚（4-NP）。

ECHA’s Member State Committee (MSC) has confirmed the addition of these substances to the Candidate List. The list now contains 247 entries – some of these entries cover groups of chemicals so the overall number of impacted chemicals is higher. 

ECHA成员国委员会（MSC）已确认将这些物质添加到候选清单中。该清单现在包含247个条目，其中一些条目涵盖了化学品组，因此受影响的化学品总数更高。

These substances may be placed on the Authorisation List in the future. If a substance is on this list, companies cannot use it unless they apply for authorisation and the European Commission authorises its continued use.

这些物质将来可能会被列入授权清单。如果一种物质在这份清单上，公司不能使用它，除非他们申请授权，欧盟委员会授权其继续使用。

Consequences of inclusion on the Candidate List

Under REACH, companies have legal obligations when their substance is included – either on its own, in mixtures or in articles – in the Candidate List. 

If an article contains a Candidate List substance above a concentration of 0.1 % (weight by weight), suppliers must give their customers and consumers information on how to use it safely. Consumers have the right to ask suppliers if the products they buy contain substances of very high concern.

Importers and producers of articles must notify ECHA if their article contains a Candidate List substance within six months from the date it has been included in the list (21 January 2025). 

EU and EEA suppliers of substances on the Candidate List, supplied either on their own or in mixtures, must update the safety data sheet they provide to their customers.

Under the Waste Framework Directive, companies also have to notify ECHA if the articles they produce contain substances of very high concern in a concentration above 0.1 % (weight by weight). This notification is published in ECHA’s database of substances of concern in products (SCIP).

Under the EU Ecolabel Regulation, products containing SVHCs cannot have the ecolabel award. 
 

列入候选人名单的后果

根据REACH法规，当公司的物质被列入候选清单时，无论是单独、混合物还是物品，公司都有法律义务。 

如果一件物品含有浓度超过0.1%（按重量计）的候选清单物质，供应商必须向客户和消费者提供如何安全使用的信息。消费者有权询问供应商他们购买的产品是否含有高度关注的物质。

如果物品的进口商和生产商在其物品被列入候选清单之日起六个月内（2025年1月21日）含有候选清单物质，则必须通知ECHA。 

候选清单上物质的欧盟和欧洲经济区供应商，无论是单独供应还是混合供应，都必须更新他们向客户提供的安全数据表。

根据《废物框架指令》，如果公司生产的物品含有浓度超过0.1%（按重量计）的高度关注物质，公司还必须通知欧洲化学品管理局。该通知发布在ECHA的产品中关注物质数据库（SCIP）中。

根据欧盟生态标签法规，含有SVHC的产品不能获得生态标签奖。

上海郜盟，专业CE认证技术服务公司，致力于中国制造全球化服务！提供权威CE认证机构-欧盟公告号机构机械设备CE认证服务，高效可靠！

未经允许不得转载！